La Main qui venge

La Main qui venge (Dark City) est un film américain réalisé par William Dieterle en 1950. Un tueur psychopathe assassine les joueurs qui ont participé à une tragique partie de poker, au cours de laquelle l'un des participants s'est suicidé.

Fiche technique

• Titre en français : La Main qui venge
• Titre original : Dark City
• Réalisation : William Dieterle, assisté de Gerd Oswald
• Scénario : John Meredyth Lucas et Larry Marcus, sur un sujet de ce dernier
• Photographie : Victor Milner
• Montage : Warren Low
• Musique : Ben Frost
• Décors : Sam Comer et Emile Kuri
• Costumes : Edith Head
• Maquillage : Wally Westmore
• Son : Don Mac Kay et Walter Oberst
• Post-synchronisation sous la direction d’Isy Pront, assisté de André Gerbel, Franstudio St Maurice (Seine)
• Son : J.M. Tanguy et R. Gonnet
• Adaptation française : Jean Mauclair
• Producteur : Hal B. Wallis
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue : Anglais
• Format : Noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — Son : Mono
• Genre : Film dramatique, Film policier, Film noir
• Durée : 98 minutes
• Dates de sortie : États-Unis : 17 octobre 1950, France : 4 avril 1952

Distribution

• Charlton Heston (VF : Alain Nobis) : Daniel Haley
• Lizabeth Scott (VF : Sylvie Deniau, Irène Hilda {chant}) : Fanny
• Viveca Lindfors (VF : Paula Dehelly) : Victoria Winant
• Dean Jagger (VF : Jean Mauclair) : Capitaine Garvey
• Don DeFore (VF : Claude Péran) : Arthur Winant
• Jack Webb (VF : Roger Rudel) : Rodger dit "Augie"
• Ed Begley (VF : Raymond Rognoni) : Barney
• Harry Morgan (VF : Pierre Leproux) : Stolder
• Walter Sande (VF : Michel André) : Swede
• Mark Keuning (VF : Renée Dandry) : Billy Winant
• Mike Mazurki (VF : Pierre Morin) : Sydney Winant
• Walter Burke (VF : Serge Lhorca) : George, le barman
• Sally Corner (VF : Henriette Marion) : la joueuse de Black Jack
• Mike Donovan (VF : Paul Forget) : le sergent de Police
• Byron Foulger (VF : Émile Drain) : le gérant du motel
• Jay Morley (VF : Jacques Berlioz) : l'inspecteur MacDonald