Première Victoire

Première Victoire (In Harm's Way, littéralement : La Voie difficile) est un film de guerre américain réalisé par Otto Preminger et sorti en 1965. Rescapé du bombardement de Pearl Harbor, le capitaine Rockwell Torrey, au mépris des règles de sécurité, décide de poursuivre la flotte japonaise. Le navire est torpillé et Torrey, après avoir été traduit devant un conseil de guerre, est relégué dans un poste administratif.

• Titre : Première Victoire
• Titre original : In Harm's Way
• Scénario : James Bassett et Wendell Mayes
• Production : Otto Preminger pour Paramount Pictures.
• Musique : Jerry Goldsmith
• Photographie : Loyal Griggs et Philip H. Lathrop (seconde équipe)
• Durée : 165 min
• Pays : États-Unis
• Langue : anglais
• Couleur : Noir et Blanc
• Aspect Ratio : 2.35:1
• Son : Dolby Surround
• Classification : France : U / USA : PG
• Dates de sortie : États-Unis : 6 avril 1965, France : 14 mai 1965

• John Wayne (VF : Jean Martinelli, scènes supplémentaires : Jean-Bernard Guillard) : capitaine Rockwell W. « Rock » Torrey de l'US Navy, commandant le croiseur Old Swayback ; puis nommé amiral et commandant opérationnel de l'opération Skyhook.
• Kirk Douglas (VF : Michel Gatineau, scènes supplémentaires : Hervé Bellon) : commandant Paul Eddington, commandant en second du Old Swayback ; puis chef d'état-major de l'amiral Torrey
• Patricia Neal (VF : Paule Emanuele) : lieutenant Maggie Haines, infirmière de l'US Navy et amoureuse de Rock Torrey.
• Tom Tryon (VF : Roland Ménard) : lieutenant William McConnell NSU, officier de pont sur le USS Cassidy ; puis aide de camp de l'amiral Torrey.
• Paula Prentiss (VF : Nelly Benedetti) : Beverly McConnell, son épouse, qui travaille comme un observateur aérien près de Pearl Harbor
• Brandon De Wilde : enseigne, puis lieutenant Jérémiah Torrey, fils de Rock Torrey.
• Jill Haworth : enseigne Annalee Dohrn, infirmière, colocataire de Maggie Haines et petite amie de Jérémiah Torrey.
• Burgess Meredith (VF : Jacques Marin, scènes supplémentaires : Marc Perez) : commandant Egan T. Powell, responsable du renseignement auprès de l'amiral Torrey.
• Barbara Bouchet : Liz Eddington, son épouse infidèle, tuée dans un accident de voiture alors qu'elle fuyait un mitraillage avec son amant lors de l'attaque de Pearl Harbor.
• Patrick O'Neal (VF : Sady Rebbot) : commandant (et ancien membre du Congrès des États-Unis) Neal Owynn, représentant l'amiral Broderick auprès de l'amiral Torrey.
• Stanley Holloway (VF : Henry Djanik) : Canfil Clayton, un ancien planteur australien qui renseigne les américains sur les activités des japonais.
• Dana Andrews (VF : Jean Michaud) : vice-amiral B.T. « Blackjack » Broderick, commandant de la 3e zone sud-ouest du Pacifique.
• Franchot Tone (VF : Roger Tréville) : amiral Husband Kimmel, commandant en chef du Pacifique lors de l'attaque de Pearl Harbor et jugé responsable de négligence.
• Henry Fonda (VF : Jacques Beauchey) : amiral Chester Nimitz qui le remplaça.
• Slim Pickens (VF : Robert Dalban) : maître d'équipage Culpeper à bord du USS Cassidy.
• Carroll O'Connor (VF : Albert Augier) : commandant, puis capitaine Burke, officier des opérations du capitaine du Torrey à bord du Old Swayback, puis commandant du croiseur.
• James Mitchum, fils de Robert Mitchum (VF : Jacques Dynam) : enseigne Griggs.
• George Kennedy (VF : Jean-Pierre Duclos) : lieutenant-colonel Gregory.
• Larry Hagman (VF : Hubert Noël) : sous-lieutenant Cline à bord du USS Cassidy.
• Hugh O'Brian : Major de l'Air Force et amant de Liz Eddington.
• Jerry Goldsmith : le pianiste.
• Chet Stratton : le docteur du bateau.
• Christopher George : le marin dans la salle des machines du Old Swayback.
• Soo Yong : la femme en pleurs