Le Feu aux poudres

Le Feu aux poudres (titre italien : X 3, operazione dinamite) est un film policier franco-italien d'Henri Decoin sorti en 1957. Le film nous montre entre autres les caves à fromages de village de Roquefort. La scène ou Lino Ventura (inspecteur Legentil) et son collegue tentent de faire dire à Charles Vanel (Albatrasse) "Demain il sera trop tard" est assez drôle.

Lola, la femme du trafiquant d'armes Pedro Wassewich, est attirée par Ludovic, un jeune peintre qui se révèle être l'émissaire d'un gangster notoire. Il se dit envoyé par ce dernier pour prendre livraison d'un chargement. En fait, c'est la police qui, dans l'ombre, orchestre l'opération pour parvenir à prendre Wassewich en flagrant-délit.

Fiche technique

• Titre : Le Feu aux poudres
• Titre italien : X 3, operazione dinamite
• Réalisateur : Henri Decoin
• Scénario : Jacques Robert
• Adaptation : Albert Simonin et Henri Decoin
• Dialogues : Albert Simonin
• Assistant réalisateur : Michel Deville, Edmond Agabra, Michel Autin
• Musique : Philippe-Gérard
• Direction musicale : Wal.Berg
• Chanson : Pour toi, paroles d'Albert Simonin et musique de Louis Gasté, interprétée par Dario Moreno - éditions : Louis Gasté
• Directeur de la photo : Pierre Montazel
• Opérateur : Robert Foucard, assisté de Jean Fontenelle
• Décors : René Renoux, assisté de Pierre Tyberghein et Jean Taillandier
• Montage : Claude Durand, assisté de Malou Leppä et Huguette Brabant
• Son : Jean Rieul, assisté de Jacques Gérardot
• Perchman : Marcel Corvaisier
• Costumes : Ted Lapidus
• Script-girl : Annie Rozier
• Régisseur général : Claude Hausser
• Régisseur extérieur : Georges Kougoucheff
• Régisseur adjoint : Philippe Modave
• Accessoiriste : Raymond Lemarchand, René Vilecoq
• Maquillage : Marcel et Odette Rey
• Affichiste : Clément Hurel
• Photographe de plateau : Marcel Bougereau
• Pays d'origine : France, Italie
• Producteurs exécutifs : François Rigaud, Jean Tachard
• Directeur de production : Roger de Broin
• Secrétaire de production : Monique Wendling
• Assistant de production : Lino Matassoni
• Collaboration régionale : Christiane Burucoa
• Sociétés de production : Abbey Films (France), Gallus Films (France), Galliera Films (Italie), Jolly Film (Italie), SLPF (France), SGGC (Société Générale de Gestion Cinématographique, France)
• Distribution : Sofradis
• Tournage du 15 août au 15 octobre 1956 dans les studios de Paris-Studios-Cinéma de Billancourt
• Format : Noir et blanc — 2.35:1 Dyaliscope — Monophonique — 35 mm
• Tirage : Westrex Recording System, laboratoire Franay L.T.C Saint-Cloud
• Trucage : LAX
• Genre : Policier
• Durée : 75 minutes
• Dates de sortie :27 février 1957 en France, 21 mars 1957 en Italie
• Visa d'exploitation : 17.162

Distribution

• Lino Ventura : L'inspecteur de police Legentil
• Peter Van Eyck : Pedro Wassewich, un trafiquant
• Raymond Pellegrin : Ludovic Ferrier (Ludo), l'inspecteur infiltré
• Françoise Fabian : Lola Wassewich, la femme de Pedro
• Jacqueline Maillan : Mme Catherine, l'aubergiste
• Dario Moreno : Jeff, un trafiquant
• Lila Rocco : Brigitte, la femme de Jeff
• Albert Simonin : Monsieur Albert, l'autre inspecteur infiltré
• Charles Vanel : Albatrasse, le trafiquant échappé
• Georges Bayle : Delarue, un complice des trafiquants
• Mathilde Casadesus : Mimi, la patronne du restaurant
• Pierre Louis : L'inspecteur Fougeron
• Roland Armontel : Antoine, l'aubergiste
• Henri Cogan : Matt, un complice de Pedro
• François Chaumette : L'inspecteur du montage magnéto
• Olivier Darrieux / Jean Olivier : Un inspecteur
• Michel Flamme : L'inspecteur 511 Y
• Michel Jourdan : Freddy, un autre complice de Pedro
• Pascal Mazzotti : M. Duffort, le pharmacien
• Marcel Bernier : Le chauffeur de l'inspecteur 511 Y
• Georges Demas : Un agent qui prend un pastis
• Le Hang : Un acheteur qui négocie avec Jeff
• Nino Crisman
• Paul Muller : (scène supprimée au montage)
• Lisa Jouvet : La servante de l'auberge - sous réserve